zondag 22 februari 2009

groente en fruit


Toen wij het voornemen hadden om naar Frankrijk te verhuizen, vroegen alle mensen ons waarom we dat zo graag wilden. Ons antwoord was dan altijd dat we ten eerste gingen voor de ruimte en de rust, en ten tweede om het zeer te waarderen punt dat men hier buiten de grote steden nog leeft op het ritme van de natuur. De slagers hebben nog eerlijk vlees in hun winkels en in de winter eten we winterwortel, prei en kool in alle variaties. Van gekookt tot gefrituurd, gestampt of gesneden. Nou moet ik zeggen ..... die mening heb ik in de loop van de 3 jaar toch enigzins bijgesteld. En ik begon toch wel de groente- en fruitafdeling van mijn oude vriend Albert Heijn te missen. Maar daar is nu verandering in gekomen! Gisteren zijn we weer eens naar de Grand Frais geweest. Een supergrote verswinkel. Een van de vele die de laatste tijd als paddestoelen uit de grond schieten. Bij deze winkels verdwijnt AH al gauw naar de lagere regionen. Alles wat je maagje begeert is hier vers te koop. Zoete aardappels, 5 soorten ananassen, alle groene kruiden, wel 8 slasoorten, fruit waar we in Nederland nog nooit van gehoord hadden en verzin het maar. Je begrijpt, de firma Meerbeer is content met deze aanwinst in de regio.

donderdag 19 februari 2009

Naar de Emmaüs


In de zomer is er altijd wel ergens in de omgeving een brocante op zondagochtend. Die verschilt van een kerkpleintje met wat kraampjes goedbedoelde rommel tot dorpjes waar je door alle straatjes dwaalt en de ene schat na de andere ontdekt. In de winter is dat andere koek. Het is te koud voor dit soort volksvermaak. In de winter brengt de ware die-hard een bezoek aan het regionale depot van de Emmaüs. Iedere woensdagmiddag en in het weekend zie je daar jong en oud, rijk en armlastig langs de koopwaar schuiven. Buiten liggen de zaken die minder tot de verbeelding spreken. Binnen, keurig in de schappen of zomaar ergens geëtaleerd, zoals in een echt warenhuis vind je de opgepoetste handel van kromme vorken tot droogkappen en van stoelen tot slaapkamerameublement. Pieter heeft er gisteren weer een puik smeedijzeren braadpannetje voor maar 2 euro's opgedoken. Hij staat er nu tevreden 10 heerlijke Hollandse gehaktballen in aan te braden. Ik kon m'n geluk niet op met 6 prachtige limoges porselein theekopjes. Dat ze alle 6 hun schoteltje missen, is helemaal niet erg, ze zijn zo mooi transparant, je ziet er de zon door schijnen. Ze krijgen een mooi plaatsje in mijn vitrinekastje.

dinsdag 17 februari 2009

mistige morgen


Ik heb maar even vanuit het zolderraam een foto van de tuin gemaakt. Het blijft saai en mistig grauw weer. We maken van de weeromstuit maar een grote pan groentesoep. Soep maken geeft altijd iets geruststellends, zoals iets in de trent van: 'nog even geduld en dan is het voorjaar'. Om toch al een beetje de sferen op te roepen van mooie zonnige dagen, hooilanden en lome zomeravonden luister ik af en toe naar de vogeltjes op deze site. Daar wordt je meteen weer heel vrolijk van en vergeet je de mist over het land. http://www.chants-oiseaux.fr/index.htm

vrijdag 13 februari 2009

vrijdag de 13e


Wat vermeldenswaardig is, is dat in Frankrijk vrijdag de 13e een geluksdag is. Helaas is er niet veel van te merken hoor. Het is een saaie dag met grijze luchten en piepkleine sneeuwvlokjes. Pieter is op zolder bezig de oude tafeltennistafel die we van Francois en Caroline hebben gekregen te instaleren. Ik dood de tijd met het bestuderen van de participe-present en de participe-passé. De poes slaapt in haar mandje bij de kachel. Het lichtpuntje van de dag is de hyacint die ik in het plaatselijke supermarktje heb gekocht. Die verspreidt heerlijke luchten door de kamer.

donderdag 12 februari 2009

nogmeerbeer

We hebben al een leuke website maar helaas was de ruimte daarop niet zo groot. Dus nu heb ik een blog aangemaakt. Alle feuilletonverhaaltjes die al op onze website stonden, heb ik hieronder geplakt en vanaf nu gaat het hier dus verder. De tuinperikelen zal ik wel op onze website blijven schrijven. Tot dat de ruimte daar dan ook vol is. Dan ga ik wel bedenken hoe verder te gaan.



11 februari 2009: J'ai une amie, Caroline, qui fait des vins aromatisés et des confitures très bons. Mais elle a un truc pour coller les etiquettes qui est merveilleux. Elle compose les etiquettes sur l'ordinateur et après elle les colle avec DU LAIT. Très facile a faire mais aussi très facile à decoller avec un peu d'eau.


9 februari 2009: Ik heb een prijs gewonnen! De eerste in mijn leven. Vorig jaar mei hebben we meegewandeld met de jaarlijkse wandeltocht van Issy L'Évêque "Randonnee Compostelle". Twee weken geleden werd ik opgebeld of ik tijd had om mijn prijs in ontvangst te nemen tijdens een apéro op deze maandag. Ik had geen idee meer om welke foto het ging. Wat schetst mijn verbazing, er waren 140 foto's ingezonden en ik ben er met twee foto's in de prijzen gevallen! De foto met de bordjes heeft de 2e prijs (een mand vol heerlijkheden van het plaatselijke supermarktje) en de foto met de boomstammen de 4e prijs (een wandellicentie voor het jaar 2009). En van de winnende foto's worden ansichtkaarten gemaakt die op het gemeentehuis te koop zullen zijn.


7 januari 2009: We hebben een voersilootje met zonnebloempitten hangen. Iedere dag moeten we het opnieuw vullen. Allerlei soorten vogeltjes vliegen af en aan. Helaas was deze glanskopmees even de weg kwijt en vloog tegen de raam. De kat had het meesje snel daarna te pakken. Maar ons kooitje, dat we ooit als souvenir meegenomen hebben uit Suriname, heeft goed dienst gedaan als hospitaaltje. Na een uurtje rust kon het meesje weer naar buiten en vloog het al snel weer van boom naar boom.

19 december 2008: Mijn moeder was mijn beste vriendin en ontegenzeggelijk de tofste moeder die je je kunt wensen. Zij kende alle planten in haar tuin bij de Latijnse naam en wist van de palmtakjes uit de kerk prachtige buxushagen te kweken. Ze is maar een paar keer bij ons in Frankrijk geweest. Maar dat weerhield haar er niet van om dagelijks mee te denken over hoe het moest met onze verbouwing en de inrichting van de tuin. Via het internet en de telefoon hielden we hierover lange gesprekken.

29 november 2008: Het vriest al een paar dagen behoorlijk. Vandaag scheen daar de zon bij. Dat geeft dan gelijk een mooi kerstkaartenlandschap. We hebben dan ook meteen een fikse wandeling gemaakt om er volop van te kunnen genieten.
Vanaf ons huis hebben we twee rondjes van 1½ uur om te wandelen. En natuurlijk ook stukken van de GR13, maar die loop je een stukje heen en terug. We wandelen ook wel eens mee met een wandeltocht. Daar hadden we, toen we in Nederland woonden niet over gepeinsd. Maar hier in Frankrijk zijn deze wandeltochten heel gemoedelijk en niet massaal.

12 november 2008: Eerst dacht ik: "foutje van de natuur?" Maar nee hoor, alle blaadjes aan de pruikenboom (Cotinus coggygria 'Royal Purple') hebben dezelfde mooie herfsttekening. Prachtig he?


november 2008: Dit is Fine de Bourgogne, in de volksmond Fien. Ze is genoemd naar de Eau de Vie uit deze streek die erg lekker is. Sinds januari 2007 is ze volwaardig lid van onze huishouding. s'Morgens verlaat ze al vroeg het huis om er pas laat weer terug te komen om te eten en slapen. De hele dag is ze druk in de weer als avonturier tussen de koeien van de buren of met het inspecteren van de schuren. Ze vangt muizen als de beste en verschalkt zo nu en dan een molletje of hagedissenstaart. Helaas is ze ook een liefhebber van gevogelte. Wat met zich meebrengt dat de dames van de plantsoenendienst af en toe luid kakelend naar hun nachtverblijf wapperen, of dat er ineens een klein zangvogeltje als geschenk aan ons overhandigd wordt.